Struggling to recognize value on the cloud investments you’ve already made? These three principles can help accelerate your FinOps practice